|

FT: Čínská cenzura se přesouvá z politiky do ekonomiky

Nová cla Washingtonu na čínský export ve výši 200 miliard dolarů dominovala zprávám z byznysu ve většině světa. Čínští čtenáři si však mohli přečíst zcela jiné titulky - internetové společnosti Tencent a Baidu přinášely zprávy o tom, jak komunistická strana "se Si Ťin-pchingem v čele" pomáhá rozvoji zapadlého regionu Ning-sia na severozápadě Číny, napsal britský ekonomický deník Financial Times.

Čína

Se zpomalováním čínského hospodářského růstu a obchodní válkou s USA, která nahlodává důvěru spotřebitelů i akciových trhů, Peking dále utužuje kontrolu nad domácími médii. Vládnoucí strana desítky let považuje silné hospodářství za klíčový zdroj své legitimity. V těžších dobách jsou proto ekonomické zprávy čím dál více předmětem stejné cenzury jako politika.

"Cenzura nikdy nebyla tak přísná," řekl jeden z ekonomických novinářů s dvacetiletou pracovní zkušeností. "Velká změna nastala v druhé polovině tohoto roku."

Podle mnoha novinářů vlivných čínských médií, kteří s FT anonymně hovořili, vydali čínští propagandisté v posledních několika měsících instrukce "nepomlouvat" ekonomiku. Psaní o tématech, jako je šetření spotřebitelů, potíže místních samospráv se splácením dluhů, propouštění zaměstnanců ze zkrachovalých soukromých firem či nehospodárnosti ve státních společnostech, se podle nich stále častěji ocitá "za hranou".

Média dostala nařízeno nepoužívat výraz "obchodní válka" a nespojovat napětí v obchodě se slabinami čínského hospodářství, uvedlo několik novinářů.

Jeden čínský ekonomický novinář řekl FT, že ekonomické zpravodajství je nyní předmětem stejných omezení jako dříve politika. "Hospodářství je nyní politická záležitost," řekl.

Instrukce od mediálních regulačních úřadů se redaktorům předávají po telefonu, aby je nebylo možné zkopírovat a šířit po internetu. Cenzoři mohou nařídit redaktorům smazat jejich online články, ale třeba je i donutit napsat "sebekritické hodnocení", v němž musejí obhajovat své prohřešky.

Potrestána mohou být i celá média. V srpnu nařídil regulační úřad na měsíc zavřít zpravodajský server Qdaily.com poté, co publikoval podle něj "nelegální zprávy". Podle bývalého novináře tohoto serveru se témata, jimiž se tento web zabýval a která byl posléze nucen smazat, týkala například dělníků dojíždějících za prací či zavření nezávislého knihkupectví.

Omezování debaty o hospodářství se rozšířilo z médií i na veřejná vyjádření ekonomů a think-tanků. Unirule, jeden z mála čínských nezávislých ekonomických institutů, byl začátkem tohoto roku vypuzen ze svého pekingského sídla. Tento měsíc navíc úřady zakázaly jeho šéfovi Šeng Chungovi vycestovat z Číny, když se chtěl zúčastnit sympozia na Harvardově univerzitě. Zákaz pak odůvodnily obavami o "národní bezpečnost".

"Původně byla ekonomika neutrálním tématem, ale v posledních dvou letech se o hospodářských potížích či jiných negativních zprávách nemůže diskutovat," řekl Šeng. "Prostor se neustále zmenšuje."

Fang Kecheng, odborník na média na Pensylvánské univerzitě, řekl, že "propagandisté mají za cíl určovat veřejné mínění, takže když se přestává dařit, jsou nervóznější a chtějí zdůrazňovat to pozitivní". "Paradoxně čím více strana či stát zasahují do mediálního pokrývání ekonomiky, tím více pochybností to může u lidí vzbudit... To může vést k ještě přísnější kontrole. Tato spirála ukazuje, že cenzura má své limity a že ve výsledku může mít negativní dopad," dodal Kecheng.

Zdroj: ČTK
Americké akcie v úterý po kolísavém obchodování převážně mírně…
Americké akcie v úterý po kolísavém obchodování převážně mírně…
včera v 22:00

Americké akcie v úterý po kolísavém obchodování převážně mírně ztratily, v centru pozornosti jsou vztahy Číny a USA

Americké akcie mírně oslabily navzdory počátečnímu optimismu ohledně obchodních rozhovorů mezi Spojenými státy a...
Americké akcie Shrnutí obchodování v USA
Babiš: Otázka údajného střetu zájmů je věcí výkladu předpisů EU
včera v 21:55

Babiš: Otázka údajného střetu zájmů je věcí výkladu předpisů EU

Otázka údajného střetu zájmů premiéra Andreje Babiše (ANO) kvůli Agrofertu je věcí výkladu nových evropských předpisů...
Česká republika Evropská unie Strukturální fondy EU, operační programy, komunitární programy, národní programy
Francouzské banky zmrazí poplatky účtované domácnostem
včera v 20:37

Francouzské banky zmrazí poplatky účtované domácnostem

Šéfové velkých francouzských bank souhlasili, že v příštím roce zmrazí poplatky účtované domácnostem. Podpořili tak...
Francie Evropské banky Banky
Google teď spuštění čínského vyhledávače neplánuje, řekl jeho šéf
včera v 19:51

Google teď spuštění čínského vyhledávače neplánuje, řekl jeho šéf

Společnost Google nyní spuštění čínského vyhledávače neplánuje, řekl šéf internetového gigantu Sundar Pichai...
Alphabet (Google) Internet Čína
Iráčané chtějí v USA vyjednat výjimku pro sankce proti Íránu
včera v 19:36

Iráčané chtějí v USA vyjednat výjimku pro sankce proti Íránu

Irácký premiér Ádil Abdal Mahdí v úterý oznámil, že vyšle do USA delegaci s úkolem vyjednat výjimku z amerických...
Irák Spojené státy americké (USA) Írán
Německý ministr hospodářství zhoršil odhad růstu ekonomiky
Německý ministr hospodářství zhoršil odhad růstu ekonomiky
včera v 19:01

Německý ministr hospodářství zhoršil odhad růstu ekonomiky

Hrubý domácí produkt Německa se v letošním roce zvýší pouze o zhruba 1,5 až 1,6 procenta. Předpověděl to podle...
Německo HDP Hospodářský růst
Čína zadržela Kanaďana, možná v odvetě za držení Mengové z Huawei
včera v 18:34

Čína zadržela Kanaďana, možná v odvetě za držení Mengové z Huawei

Bývalý kanadský diplomat Michael Kovrig byl začátkem týdne zadržen v Číně. Stalo se tak v době čínsko-kanadské...
Čína Kanada Politika
Evropské burzy v úterý zpevnily, výrazně stoupl sektor základních…
Evropské burzy v úterý zpevnily, výrazně stoupl sektor základních…
včera v 18:00

Evropské burzy v úterý zpevnily, výrazně stoupl sektor základních materiálů

Evropské akciové trhy zakončily úterní obchodování v zelených číslech, když se investoři soustředili na jednání...
Evropské akcie Shrnutí obchodování v Evropě
Evropská komise vyšetřuje plán Vodafonu zahrnující i převzetí české…
včera v 17:42

Evropská komise vyšetřuje plán Vodafonu zahrnující i převzetí české firmy UPC

Evropská komise zahájila hloubkové vyšetřování plánu britské telekomunikační společnosti Vodafone na převzetí aktivit...
Evropská unie Spojené království Fúze a akvizice
Rusko pokutovalo Google kvůli zakázaným výsledkům vyhledávání
Rusko pokutovalo Google kvůli zakázaným výsledkům vyhledávání
včera v 17:04

Rusko pokutovalo Google kvůli zakázaným výsledkům vyhledávání

Rusko vyměřilo americkému internetovému vyhledávači Google pokutu ve výši půl milionu rublů, protože z výsledků...
Rusko Alphabet (Google) Americké akcie
Pražská burza v úterý ztratila více než procento, nedařilo se…
Pražská burza v úterý ztratila více než procento, nedařilo se…
včera v 16:45

Pražská burza v úterý ztratila více než procento, nedařilo se finančním titulům

Pražská burza v úterý prohloubila ztrátu z pondělního obchodování, když index PX přišel o 1,14 % na 1 017,36 bodu....
Akcie ČR Shrnutí obchodování v ČR
CzechTrade: Pro exportéry je nejhorší nejistota spojená s brexitem
včera v 16:23

CzechTrade: Pro exportéry je nejhorší nejistota spojená s brexitem

Horší než případný tvrdý brexit je pro exportéry nejistota spojená s vyjednáváním odchodu Velké Británie z EU. České...
Mezinárodní obchod Česká republika Spojené království
Chmelař: Státy chtějí shodu na víceletém rozpočtu do podzimu 2019
včera v 16:02

Chmelař: Státy chtějí shodu na víceletém rozpočtu do podzimu 2019

Na přesné podobě příštího dlouhodobého rozpočtu Evropské unie po roce 2020 se členské země budou chtít shodnout do...
Evropská unie Rozpočet
Prodejce letenek Kiwi.com získal podíl v izraelské AeroCRS
včera v 15:21

Prodejce letenek Kiwi.com získal podíl v izraelské AeroCRS

Brněnská společnost Kiwi.com, která se zabývá prodejem letenek, získala menšinový podíl v izraelské společnosti...
Doprava
Ze světa investičních doporučení (11. prosince)
včera v 15:00

Ze světa investičních doporučení (11. prosince)

Které akcie si v úterý vysloužily pozornost analytiků? Nabízíme přehled vybraných nových a upravených investičních...
Investiční doporučení Americké akcie
Trump napsal, že pohraniční zeď může postavit armáda
Trump napsal, že pohraniční zeď může postavit armáda
včera v 14:47

Trump napsal, že pohraniční zeď může postavit armáda

Pokud američtí zákonodárci nevyčlení peníze na stavbu zdi na hranicích s Mexikem, je prezident Spojených států Donald...
Spojené státy americké (USA) Mexiko Donald Trump
USA: Index výrobních cen v listopadu meziročně vzrostl o 2,5 %
včera v 14:30

USA: Index výrobních cen v listopadu meziročně vzrostl o 2,5 %

Index výrobních cen ve Spojených státech v listopadu meziročně stoupl o 2,5 % (odhad: 2,5 %, říjen: 2,9 %)....
Spojené státy americké (USA) Americká ekonomika Inflace
EP souhlasil s využíváním systému reverse charge u DPH
včera v 14:12

EP souhlasil s využíváním systému reverse charge u DPH

Evropský parlament v úterý souhlasil se zavedením pravidel, která umožňují používat v boji proti daňovým únikům...
Evropská unie Daně
MF a ČNB zřejmě opět nedoporučí vládě nyní přijímat euro
MF a ČNB zřejmě opět nedoporučí vládě nyní přijímat euro
včera v 13:55

MF a ČNB zřejmě opět nedoporučí vládě nyní přijímat euro

Ministerstvo financí a Česká národní banka zřejmě opět doporučí vládě zatím nestanovovat cílové datum vstupu do...
Česká republika Euro Měny