AP: Bylo svržení egyptské vlády převrat?
|

AP: Bylo svržení egyptské vlády převrat?

Bylo středeční svržení islámské vlády v Egyptě převratem? Armáda tam sesadila prezidenta Muhammada Mursího a moc předala do rukou prozatímní vlády. Jak ale poznamenává agentura AP, velmi záleží na přesných slovech, která popisují to, co se stalo. Pokud se americká vláda rozhodne, že egyptská armáda provedla převrat, pak to může ovlivnit 1,5 miliardy dolarů ekonomické a vojenské pomoci, kterou Spojené státy Egyptu každoročně poskytují.

Egypt Politika

"Americká pomoc je zastavena, pokud je demokraticky zvolená vláda svržena vojenským převratem či dekretem," řekl ve středu americký senátor Patrick Leahy, který má klíčové postavení při rozhodování o americké zahraniční pomoci. Jeho výbor pro zahraniční pomoc "posoudí budoucí pomoc egyptské vládě", dodal s tím, že zatím čeká, až bude jasnější obrázek toho, co se vlastně v Egyptě stalo.

V samotném Egyptě legitimita činů armády závisí na tom, jak je vnímá veřejnost. V anglicky napsaném vzkazu na internetovou komunitní síť Twitter napsal sesazený prezident Mursí, že armáda provedla "úplný převrat".

Armáda nicméně tento termín odmítla. V prohlášení uvedla, že se nikdy nepouští do převratů, ale "vždy stojí na straně vůle a touhy velkolepého egyptského lidu po změně a reformách".

Obvyklý arabský termín pro vojenský převrat je "inkilab askari". Inkilab doslova znamená svržení, askari pak vojenský.

Anglické slovo pro převrat "coup" je převzaté z francouzského "coup d'etat". Websterův slovník New World College Dictionary ho definuje jako "náhlé, násilné svržení vládce, vlády a pod., často s použitím násilí, malou skupinou lidí, kteří už mají nějakou politickou nebo vojenskou moc". Také americký slovník American Heritage Dictionary of the English Language mluví o "malé skupině".

Egyptská armáda svrhla volenou vládu poté, co dala Mursímu a jeho politickým oponentům nejprve sedm dní a pak 48 hodin, aby urovnali své rozpory. Nejvyšší velení egyptské armády může být definováno jako "malá skupina", ovšem zakročilo poté, co miliony lidí demonstrovaly v ulicích za Mursího odchod.

V prohlášení armády bylo uvedeno, že její krok byl "ve vzájemném souladu s tepem egyptských ulic". Armáda na místo sesazené vlády dosadila civilní kabinet, nevložila moc přímo do rukou generálů. Také proto zatím americká agentura AP nepoužívá termín "převrat", ale události posledního dne v Egyptě opisuje jako "svržení Mursího armádou".

Zdroj: ČTK
V Dukovanech začala neplánovaná odstávka třetího bloku
včera v 19:57

V Dukovanech začala neplánovaná odstávka třetího bloku

V Jaderné elektrárně Dukovany začala v neděli večer neplánovaná odstávka třetího bloku. Příčinou je kontrola potrubí...
ČEZ Energetika Jaderná energetika
Holub (ČNB): Boom na hypotečním trhu lehce zpomaluje
včera v 16:01

Holub (ČNB): Boom na hypotečním trhu lehce zpomaluje

Podíl nových hypoték, kde úvěry představují maximálně 80 až 90 % hodnoty nemovitosti, se v druhé půlce loňského roku...
Hypotéky Nemovitosti Realitní trh
Podíl národního důchodu na HDP má ČR v EU jeden z nejnižších
včera v 14:15

Podíl národního důchodu na HDP má ČR v EU jeden z nejnižších

Česká republika má vedle Irska nebo Lucemburska v rámci EU nejnižší podíl hrubého národního důchodu (HND) na hrubém...
Česká republika Důchody
Developeři v ČR plánují zdražení nájmů v obchodních centrech o 3,2 %
včera v 11:06

Developeři v ČR plánují zdražení nájmů v obchodních centrech o 3,2 %

Developeři letos plánují zdražení nájmů v obchodních centrech meziročně v průměru o 3,2 %, v příštím roce pak o...
Developerské firmy Komerční reality Realitní trh
Průzkum: Služby sdílené ekonomiky už vyzkoušela čtvrtina Čechů
včera v 09:58

Průzkum: Služby sdílené ekonomiky už vyzkoušela čtvrtina Čechů

Téměř třetina české populace zná pojem sdílená ekonomika a přibližně čtvrtina alespoň nějakou tuto službu vyzkoušela....
Sdílená ekonomika Česká republika
Libyjský ropovod zachvátil požár, údajně jde o teroristický útok
včera v 09:13

Libyjský ropovod zachvátil požár, údajně jde o teroristický útok

Libyjský ropovod, který dopravuje ropu do přístavního města Sidra, v sobotu zachvátil požár, který způsobila sabotáž....
Libye Afrika Ropa
Americký ministr financí zvažuje návštěvu Číny
21. 4. 2018 20:23

Americký ministr financí zvažuje návštěvu Číny

Americký ministr financí Steven Mnuchin zvažuje návštěvu Číny, jejíž obchodní vztahy se Spojenými státy jsou v...
Spojené státy americké (USA) Čína Politika
Zástupci 14 českých firem v pondělí odletí do Íránu
21. 4. 2018 17:22

Zástupci 14 českých firem v pondělí odletí do Íránu

Zástupci 14 českých firem v pondělí odletí do Íránu. Další z podnikatelských misí organizuje hospodářská komora. Na...
Česká republika Írán Mezinárodní obchod
Moody's zvýšila výhled ratingu ČR ze stabilního na pozitivní
21. 4. 2018 09:05

Moody's zvýšila výhled ratingu ČR ze stabilního na pozitivní

Mezinárodní ratingová agentura Moody's Investors Service zvýšila v pátek výhled úvěrového ratingu České republiky,...
Česká ekonomika Česká republika Rating
Americké akcie v pátek klesly, investory znepokojuje růst výnosů…
Americké akcie v pátek klesly, investory znepokojuje růst výnosů…
20. 4. 2018 22:30

Americké akcie v pátek klesly, investory znepokojuje růst výnosů dluhopisů. Za celý týden ale indexy zpevnily

Americké akcie v pátek klesly. Investory znepokojuje růst výnosů dluhopisů, který by mohl mít negativní dopad na...
Americké akcie Shrnutí obchodování v USA
MMF: ECB by měla pokračovat v podpoře ekonomiky eurozóny
20. 4. 2018 21:28

MMF: ECB by měla pokračovat v podpoře ekonomiky eurozóny

Evropská centrální banka by měla nadále podporovat ekonomiku eurozóny výrazně uvolněnou měnovou politikou. Uvedl to...
ECB Eurozóna Evropská ekonomika
Vlastník obchodu s nábytkem Kika chystá restrukturalizaci
20. 4. 2018 19:58

Vlastník obchodu s nábytkem Kika chystá restrukturalizaci

Nábytkářský koncern Steinhoff International chce skandálu kolem podvodů ve svém účetnictví a vzniklým dluhům čelit...
Bydlení Maloobchod
Reuters: ArcelorMittal zřejmě získá svolení k převzetí italské firmy…
20. 4. 2018 18:36

Reuters: ArcelorMittal zřejmě získá svolení k převzetí italské firmy Ilva

Největší světový výrobce oceli ArcelorMittal zřejmě získá svolení Evropské komise k převzetí italského konkurenta...
ArcelorMittal Fúze a akvizice Ocelářské firmy
Gazprom žádá arbitrážní soud o zrušení dohod s Ukrajinou
20. 4. 2018 18:18

Gazprom žádá arbitrážní soud o zrušení dohod s Ukrajinou

Ruský plynárenský gigant Gazprom požádal mezinárodní arbitrážní soud ve Stockholmu o zrušení smluv s Ukrajinou o...
Rusko Ukrajina Zemní plyn
Evropské burzy se v pátek na směru neshodly, za celý týden však…
Evropské burzy se v pátek na směru neshodly, za celý týden však…
20. 4. 2018 18:00

Evropské burzy se v pátek na směru neshodly, za celý týden však stouply o necelé procento

Evropské akciové trhy zakončily páteční obchodování smíšeně, když se investoři soustředili na výsledkovou sezónu a na...
Evropské akcie Shrnutí obchodování v Evropě
Objem obchodování s kryptoměnami je oproti konci roku poloviční
Objem obchodování s kryptoměnami je oproti konci roku poloviční
20. 4. 2018 17:23

Objem obchodování s kryptoměnami je oproti konci roku poloviční

Denní objem aktivit na kryptoměnových burzách je oproti konci loňského roku poloviční, vyplynulo z analýzy zveřejněné...
Bitcoin Kryptoměny Měny
Kontroverzní a nenasytný, píše francouzský tisk o Křetínském
20. 4. 2018 17:05

Kontroverzní a nenasytný, píše francouzský tisk o Křetínském

Přívlastkem "nenasytný" označují francouzská média českého miliardáře Daniela Křetínského, který se tento týden těší...
EPH Nejbohatší investoři a byznysmeni Francie
Pražská burza v pátek klesla, za celý týden ztratila 1,2 %
Pražská burza v pátek klesla, za celý týden ztratila 1,2 %
20. 4. 2018 16:45

Pražská burza v pátek klesla, za celý týden ztratila 1,2 %

Pražská burza v pátek počtvrté v řadě oslabila, když index PX přišel o 0,61 % na 1 121,26 bodu. Dolů burzu stáhly...
Akcie ČR Shrnutí obchodování v ČR
Wells Fargo zaplatí regulátorům na pokutách miliardu dolarů
Wells Fargo zaplatí regulátorům na pokutách miliardu dolarů
20. 4. 2018 16:18

Wells Fargo zaplatí regulátorům na pokutách miliardu dolarů

Americká banka Wells Fargo musí regulačním úřadům ve Spojených státech zaplatit na pokutách celkem jednu miliardu...
Americké banky Banky Americké akcie