Alan Cibils: Německo ožebračuje sousedy. Pokud nepřestane, eurozóna nepřežije
|

Alan Cibils: Německo ožebračuje sousedy. Pokud nepřestane, eurozóna nepřežije

Evropě by prospěla argentinská lekce. Mezi současnými turbulencemi v eurozóně a bouřkou, jíž si prošla druhá největší latinskoamerická ekonomika na přelomu století, je totiž řada paralel. Podobný by proto mohl být i recept na řešení krize, říká Alan Cibils, profesor Universidad Nacional de General Sarmiento v Buenos Aires. Léčebná kúra by podle něj měla zahrnovat i odstranění nerovnováh, z nichž profituje Německo. Dokud v měnové unii bude vládnout neoliberalismus, doporučuje Řecku, Španělsku a dalším zemím na periferii odchod z eurozóny.

Eurozóna Řecko PIIGS Rozhovor

Argentina si na přelomu tisíciletí prošla hlubokou hospodářskou krizí. Mnozí experti – včetně vás – říkají, že by se z ní mohla poučit i eurozóna. Zatím se to prý ale neděje.

Alan Cibils

Přesně tak. V Argentině, podobně jako v Řecku a v některých dalších zemích na periferii eurozóny, byla jedním z hlavních problémů neudržitelná výše dluhu. V obou případech se navíc do věci vložil Mezinárodní měnový fond a předepsal léčbu, která vše jen zhoršila. Argentina nakonec měla prospěch z defaultu a ignorování toho, co jí fond říkal. Podle mě by se podobný příběh mohl odehrát v Řecku a dalších zadlužených zemích, které nyní dusí vynucené úspory. Další paralelou je měnová suverenita. Argentina v 90. letech navázala své peso na dolar, země na evropské periferii to mají komplikovanější, protože jsou součástí měnové unie. To s sebou přináší mnohá omezení a do značné míry to brání nastartování kroků, které by jednotlivým zemím umožnily vypořádat se s recesí.

Proto část ekonomů doporučuje odchod Řecka a dalších zemí z eurozóny, případně přechodné zavedení režimu paralelních měn, který by zafungoval podobně. Co si o tom myslíte?

Buď krizí zmítané země vystoupí z měnové unie, nebo se jim podaří pozměnit pravidla, jimiž se eurozóna řídí. Nezdá se však, že by Německo na druhou zmíněnou možnost přistoupilo. Proto podle mě není velká šance na udržitelné hospodářské ozdravení; nezdá se mi, že by měla eurozóna budoucnost. Odchod z ní je proto jediným řešením. Na druhou stranu, vystoupení z měnové unie nemusí nutně znamenat bankrot. Kombinace těchto dvou kroků mi za současné situace stále připadá jako krajní řešení.

Dlouho se mělo za to, že se krizí zmítané země mohou k záchraně prošetřit, že stabilizaci zajistí škrty, vyšší příjmy rozpočtů a následná důvěra trhu. Tomu, předpokládám, nevěříte.

Podle mě přehnané šetření není řešením, situaci jen zhoršuje. Bylo by tomu tak do chvíle, než bychom se dostali na pomyslné dno, což může být nezaměstnanost okolo 30 až 40 %. Pak ekonomika opět začne růst, ale vyžádá si to obrovskou sociální a politickou daň. A za tu to podle mě nestojí. Proto cestu úspor (anglicky austerity – pozn. aut.) považuji za druhý extrém, druhé krajní řešení. Radím střední cestu, tedy změnit pravidla, jimiž se unie řídí. Zemím by měl být povolen rozpočtový schodek, dokud se jejich ekonomika nenastartuje. Zároveň by se mělo začít pracovat na narovnání vnitřních nerovnováh v eurozóně.

Co konkrétně by vylepšilo současnou situaci, co by přispělo ke stabilitě Evropy?

Příkladem jsou německé obchodní přebytky a německá mzdová politika. Největší evropská ekonomika v podstatě ožebračuje své sousedy, jde o takzvanou beggar-thy-neighbor policy, která dopadá na země na periferii eurozóny. O tom, zda se v této oblasti může něco změnit, respektive že se to změní, bohužel pochybuji. Úplně to nevylučuji, ale v tuto chvíli to není příliš pravděpodobné.

Zřejmě i proto, že Německo a další země splácejí dluhy zemí z periferie, nebo to tak alespoň vnímají mnozí občané solventních zemí. Tlačit na periferii je proto podle nich fér.

Ano, ten samý argument se ostatně používal v době argentinské krize. Říkalo se, že jsme zadlužení proto, že jsme utráceli více, než jsme si mohli dovolit. Tehdejší americký ministr financí Henry Paulson se v té době ptal, proč by americký instalatér nebo tesař měli platit argentinský dluh, což se pak hojně citovalo. Přitom v případě Argentiny nešlo o přehnané utrácení, země měla malý přebytek (takzvaný primární přebytek); deficit způsobily splátky dluhu. A za dluh země vděčila neoliberální politice, tedy například privatizaci sociální sítě, externím šokům, které způsobily růst úrokových sazeb a zdražily splátky dluhů, a tak dále.

Odhalila by podle vás jakási rozborka třeba řeckého dluhu něco podobného? Mohla by vést k překvapivému zjištění, že Řekové za své problémy tak úplně nemohou?

Pokud vím, Řekové požadují audit, který by ukázal, jak velkou část dluhu promrhali. Jeho výsledky by stály za pozornost. Mělo by se také zjistit, zda a do jaké míry Němci, Nizozemci a další půjčovali na projekty, u nichž bylo jasné, že jsou neudržitelné, poznamenané korupcí a podobně. Až pak by se ukázalo, zda si Řekové skutečně žili nad poměry. Pokud se podíváte na to, jak moc utratili za často připomínané ponorky, olympijské hry a další podobné věci, minimálně nad tím musíte zaváhat.

Zatím ovšem převládá stereotypický pohled na Řeky, obecněji periferii, což jen potvrzuje pnutí v rámci eurozóny. I proto, má evropská měnová unie budoucnost?

Jsem ekonom, ne vědma, i když je občas těžké určit, kdo je kdo. Proto nerad předpovídám, co bude. Myslím si ovšem, že pokud se neoliberální doktrína, která nyní pohání eurozónu, nezmění, krize sice možná nepřinese konec měnové unie, ale může to být konec eurozóny v podobě, jakou známe dnes. Jinými slovy, pokud v eurozóně bude vládnout neoliberalismus, doporučuji Řecku odchod z měnové unie, a možná i Španělsku, Irsku a dalším zemím na periferii. O všem rozhodne ideologický základ, na němž se v měnové unii staví. Buď jej budou chtít Němci – a do jisté míry Francouzi – zachovat v současné podobě, nebo si uvědomí, že nefunguje a že je potřeba změny.

Mnuchin: Obchodní válka mezi USA a Čínou se odkládá
včera v 20:18

Mnuchin: Obchodní válka mezi USA a Čínou se odkládá

Spojené státy a Čína se dohodly, že prozatím nenaplní své hrozby ohledně uvalení nových cel na vzájemnou obchodní...
Spojené státy americké (USA) Čína Mezinárodní obchod
BBC: Labouristé plánují zavést socialismus bez vykořisťování
včera v 18:30

BBC: Labouristé plánují zavést socialismus bez vykořisťování

Britská Labouristická strana v případě volebního vítězství radikálně změní ekonomiku země a vytvoří socialistickou...
Spojené království Politika
Ministr Hüner chystá personální změny ve výboru pro jadernou…
včera v 16:26

Ministr Hüner chystá personální změny ve výboru pro jadernou energetiku

Ministr průmyslu a obchodu v demisi Tomáš Hüner (za ANO) chystá personální změny ve Stálém výboru pro jadernou...
Energetika Jaderná energetika ČEZ
Zemřel předseda správní rady jihokorejského konglomerátu LG
včera v 14:53

Zemřel předseda správní rady jihokorejského konglomerátu LG

Ve věku 73 let zemřel po roční nemoci předseda správní rady jihokorejského konglomerátu LG Group Ku Pon-mu, který se...
Jižní Korea Management
Nová italská vláda může podle Paříže ohrozit stabilitu eurozóny
včera v 13:04

Nová italská vláda může podle Paříže ohrozit stabilitu eurozóny

Stabilita eurozóny může být ohrožena, pokud příští italská vláda nesplní závazky v otázce veřejného dluhu,...
Itálie PIIGS Eurozóna
ČR: Objem veřejných stavebních zakázek za první čtyři měsíce roku…
včera v 11:16

ČR: Objem veřejných stavebních zakázek za první čtyři měsíce roku vzrostl meziročně o 73 %

Veřejní investoři v Česku zadali do konce dubna stavebním firmám 1 737 zakázek za 64,5 miliardy korun. Jejich hodnota...
Česká republika Stavebnictví Infrastruktura
Řecko se dohodlo s věřiteli ohledně reforem
19. 5. 2018 21:14

Řecko se dohodlo s věřiteli ohledně reforem

Zástupci Řecka a mezinárodních věřitelů dosáhli technické dohody ohledně reforem požadovaných pro úspěšné dokončení...
Řecko Eurozóna Dluhová krize
USA a Čína se dohodly na snížení amerického obchodního schodku
19. 5. 2018 20:41

USA a Čína se dohodly na snížení amerického obchodního schodku

Spojené státy a Čína se dohodly na opatřeních zaměřených na výrazné snížení amerického obchodního deficitu. Vyplývá...
Spojené státy americké (USA) Čína Mezinárodní obchod
Šéf Bundesbanky Weidmann signalizoval, že je připraven řídit ECB
19. 5. 2018 18:07

Šéf Bundesbanky Weidmann signalizoval, že je připraven řídit ECB

Šéf německé centrální banky Jens Weidmann signalizoval, že je na podzim příštího roku připraven vystřídat Maria...
ECB Centrální banky Evropská ekonomika
Tvrdík: Zaplacení dluhu CEFC Europe zabránily kroky J&T
19. 5. 2018 11:04

Tvrdík: Zaplacení dluhu CEFC Europe zabránily kroky J&T

Dosavadní místopředseda CEFC Europe Jaroslav Tvrdík na Twitteru potvrdil, že CITIC Group v dohodnutém termínu...
Čína Česká republika Finanční sektor
USA rozšířily sankce na druhého nejmocnějšího politika Venezuely
19. 5. 2018 08:33

USA rozšířily sankce na druhého nejmocnějšího politika Venezuely

Spojené státy v pátek uvalily sankce na místopředsedu venezuelské vládní socialistické strany, jenž je považován za...
Spojené státy americké (USA) Latinská Amerika Politika
Americké akcie v pátek převážně klesaly, slabý výkon podaly hlavní…
Americké akcie v pátek převážně klesaly, slabý výkon podaly hlavní…
18. 5. 2018 22:30

Americké akcie v pátek převážně klesaly, slabý výkon podaly hlavní indexy i v týdenním horizontu

Americké akcie v pátek převážně oslabovaly. Investoři jsou opatrní kvůli vývoji výnosů dluhopisů vlády Spojených...
Americké akcie Shrnutí obchodování v USA
Fujifilm hodlá žalovat Xerox kvůli odstoupení od dohody o spojení
18. 5. 2018 21:54

Fujifilm hodlá žalovat Xerox kvůli odstoupení od dohody o spojení

Japonská společnost Fujifilm Holdings plánuje zažalovat amerického výrobce kopírek a tiskáren Xerox kvůli jeho...
Japonské akcie Fúze a akvizice Americké akcie
Daimler bude ve Francii vyrábět elektromobily Mercedes-Benz
18. 5. 2018 21:21

Daimler bude ve Francii vyrábět elektromobily Mercedes-Benz

Německý automobilový koncern Daimler investuje 500 milionů eur do výroby malých elektromobilů Mercedes-Benz ve své...
Daimler Auta Francie
Írán vyzval muslimské země k revizi ekonomických vztahů s USA
18. 5. 2018 20:56

Írán vyzval muslimské země k revizi ekonomických vztahů s USA

Íránský prezident Hasan Rúhání v pátek vyzval muslimské země, aby kvůli rozhodnutí Washingtonu přesunout své...
Írán Blízký a Střední východ Mezinárodní obchod
Nábytkářský řetězec IKEA vstupuje na jihoamerický trh
18. 5. 2018 19:48

Nábytkářský řetězec IKEA vstupuje na jihoamerický trh

Největší nábytkářský řetězec na světě IKEA vstupuje na jihoamerický trh. Uzavřel franšízovou dohodu s chilskou...
Bydlení Chile Kolumbie
Apple začal irské vládě splácet rozsáhlý daňový nedoplatek
18. 5. 2018 19:41

Apple začal irské vládě splácet rozsáhlý daňový nedoplatek

Americká technologická společnost Apple začala irské vládě splácet daňový nedoplatek v objemu 13 miliard eur. Irský...
Apple Daně Irsko
Děripaska odstoupil z představenstva své společnosti En+
18. 5. 2018 19:12

Děripaska odstoupil z představenstva své společnosti En+

Ruský miliardář Oleg Děripaska, který se stal jedním z terčů sankcí ze strany Spojených států, odstoupil z...
Rusko Management
Cambridge Analytica podala návrh na likvidaci svých aktivit v USA
18. 5. 2018 18:35

Cambridge Analytica podala návrh na likvidaci svých aktivit v USA

Britská analytická společnost Cambridge Analytica, která se tento měsíc rozhodla ukončit svou činnost kvůli skandálu...
Spojené království Internet Facebook
Porsche celosvětově svolá 60 000 vozů kvůli nelegálnímu softwaru
18. 5. 2018 18:21

Porsche celosvětově svolá 60 000 vozů kvůli nelegálnímu softwaru

Německá automobilka Porsche celosvětově svolá na 60 000 dieselových vozů modelu Cayenne a Macan. Nařídil jí to...
Auta Německo Životní prostředí